第1001章 干嘛要脱裤子放屁啊?
推荐阅读:网游之横行天下、夫人她马甲又轰动全城了、明末钢铁大亨、我的谍战岁月、鉴宝金瞳、特拉福买家俱乐部、御鬼者传奇、斗破之无上之境、诡三国、农村女婿、
众人纷纷笑着点头答应,在田副厂长的指示下,徐秘书很快就把合同的草稿写好。牛小强帮着把合同翻译成英文,交给山姆查看。
山姆非常认真地看完合同,确认没有问题后开口:“田先生,我想在这份合同当中加上一个附带条款。”
田副厂长以为情况有变,略带紧张的问道:“山姆先生,不知您想加入什么条款?”
山姆按照牛小强之前的授意回答道:“这项条款非常简单,除了贵厂之外,我们公司还想获得跟其他中国汽车厂家的合作权力,南风汽车厂无权干涉这件事,只要贵方答应这个条件,我就可以立马签字。”
田副厂长原本以为是多么了不得的条件,听了山姆的话他松了一口气,笑道:“这个当然是没有问题的,现在是自由经济时代,贵公司有权选择更多的合作伙伴去赚取更大的利益,不过贵公司跟其他汽车厂的合作绝对不能影响到我们双方的合作,这个也请写入合同当中去,您同意吗?”
山姆欣然点头:“我同意,咱们这就签合同吧。”
徐秘书赶忙把草稿誊写成正式的文件,他在誊写的时候,牛小强也在同时进行着书面翻译。
这份合同一共有四份,中文版的和英文版的各两份,双方分别各自持有一份中文合同和一份英文合同。
在大家的见证下,田副厂长和山姆在合同上签上了自己的名字,随后双方握手微笑,说着一些预祝合作愉快之类的话。
让牛小强没有想到的是,徐秘书的公文包里竟然还带着相机,他趁着两人握手微笑的时候,一连拍了好几张照片。
田副厂长客气几句后提出了一个很特别的要求:“山姆先生,今天的签字仪式有点简陋,不知阁下过几天能不能配合我一下,再搞一次比较隆重的签字仪式?”
山姆有点蒙,不知道田副厂长为什么要脱裤子放屁多此一举。话说合同都已经签下来了,用得着再去搞一个隆重的仪式吗?这到底是为了啥啊?
牛小强立马就明白了田副厂长的用意。这份合同在国内来说属于首创,意义非常重大,许多领导都眼巴巴的盯着呢,田副厂长总不能不考虑一下领导的感受吧?如果连一个露脸的机会都不给这些领导,那就太得罪人了。
牛小强想到这里笑着劝说道:“山姆先生,这是中国的惯例,反正又不会耽误多少时间,您还是支持一下吧。”
山姆一看牛小强发话,只得点头:“既然是惯例,那我就配合一下吧,不过我这几天还要给学生们上课,如果要搞仪式的话,最好在凹山搞,其他的地方我不想去。”
田副厂长闻言忍不住问道:“不知您在给谁上课?”
方东平插口道:“山姆先生在给我们厂的技术员上课。”
田副厂长追问道:“他为啥要给你们厂的技术员上课啊?”
方东平解释道:“亚洲机械厂不是已经跟帕卡德汽车公司签订了意向协议吗?为了便于双方今后更好地展开合作,山姆先生才想提升我们厂技术员的水平。”
山姆点点头,补充道:“我刚才不是加入了一个特殊条款吗?这个条款就是给亚洲机械厂准备的,毕竟我们已经提前跟亚洲机械厂签订了意向协议,如果因为跟南风汽车厂的合作而放弃亚洲机械厂,这就显得我们太没有契约精神了,此外亚洲机械厂的规模虽然很小,但活力十足,我很喜欢他们厂的工作氛围,所以我才想帮他们培养一下人才,为今后的合作打好基础。”
田副厂长哦了一声:“原来是这么回事,既然山姆先生不愿耽误时间,那就依你的,咱们把签字仪式的地点定在凹山吧。”
他嘴上这么说,心里却暗暗奇怪:亚洲机械厂还真是有本事啊,居然牢牢地抓住了山姆的心,即便他已经跟我们南风汽车厂签订了合同,也仍然不愿放弃跟亚洲机械厂的合作,我就纳了闷了,他们到底是凭借着什么打动山姆先生的呢?
田副厂长根本就不相信山姆会因为喜欢亚洲机械厂的工作氛围而格外的青睐这家小厂,在他看来,就算亚洲机械厂的工作氛围再怎么好,但实力却摆在那里,不值得山姆如此下功夫,山姆对亚洲机械厂这么好肯定有着其他的原因。
他想到这里瞥了牛小强一眼,总觉得这件事多半跟牛小强有关。但是看着牛小强一脸单纯的模样,他又不是很确定。
牛小强留意到了田副厂长的眼神,一看对方露出狐疑之色,他立马打着哈哈道:“田叔叔,该谈的事情都已经谈好了,咱们是不是应该好好的庆祝一下了啊?”
田副厂长笑着举起了酒杯:“这本来就是提前说好了的事情,来,咱们为了合同的顺利签订,一起干一杯!”
众人纷纷举杯,笑呵呵的喝干了杯中酒。当然了,山姆等外国人可不敢干杯,他们已经尝到了中国白酒的厉害,一旦干杯就会醉酒。
范德民和田副厂长对此并不在意,两人身为领头的,承担起了活跃气氛的任务。在他们的带动下,酒桌上的气氛十分愉悦。
这顿酒一直喝到晚上九点才结束,牛小强把众人安顿好后刚准备回家休息,就被范德民叫住了:“小强,去我的房间吧,我想跟你谈点事情。”
牛小强知道范德民想谈什么,当面就给予了回复:“叔叔是不是想询问海森电子的态度?我早就跟他们谈好了,只要省里开出的条件足够优惠,他们就会在凹山落户。”
范德民闻言颇为欣喜,上头交代的招商引资任务总算是可以交差了,并且还是超额完成,他的功劳是跑不掉的。
范德民笑呵呵的从公文包里拿出一份资料递给牛小强:“这是省里制定的招商引资政策,上面的条款跟我们之前商谈的结果没有什么变化,你拿去给海森先生过过目,如果他有什么不满意的地方,我再进行修改。”喜欢山沟里的制造帝国请大家收藏:(www.663d.com)山沟里的制造帝国六六闪读小说网更新速度最快。
到六六闪读(www.663d.com)
看剑来
山姆非常认真地看完合同,确认没有问题后开口:“田先生,我想在这份合同当中加上一个附带条款。”
田副厂长以为情况有变,略带紧张的问道:“山姆先生,不知您想加入什么条款?”
山姆按照牛小强之前的授意回答道:“这项条款非常简单,除了贵厂之外,我们公司还想获得跟其他中国汽车厂家的合作权力,南风汽车厂无权干涉这件事,只要贵方答应这个条件,我就可以立马签字。”
田副厂长原本以为是多么了不得的条件,听了山姆的话他松了一口气,笑道:“这个当然是没有问题的,现在是自由经济时代,贵公司有权选择更多的合作伙伴去赚取更大的利益,不过贵公司跟其他汽车厂的合作绝对不能影响到我们双方的合作,这个也请写入合同当中去,您同意吗?”
山姆欣然点头:“我同意,咱们这就签合同吧。”
徐秘书赶忙把草稿誊写成正式的文件,他在誊写的时候,牛小强也在同时进行着书面翻译。
这份合同一共有四份,中文版的和英文版的各两份,双方分别各自持有一份中文合同和一份英文合同。
在大家的见证下,田副厂长和山姆在合同上签上了自己的名字,随后双方握手微笑,说着一些预祝合作愉快之类的话。
让牛小强没有想到的是,徐秘书的公文包里竟然还带着相机,他趁着两人握手微笑的时候,一连拍了好几张照片。
田副厂长客气几句后提出了一个很特别的要求:“山姆先生,今天的签字仪式有点简陋,不知阁下过几天能不能配合我一下,再搞一次比较隆重的签字仪式?”
山姆有点蒙,不知道田副厂长为什么要脱裤子放屁多此一举。话说合同都已经签下来了,用得着再去搞一个隆重的仪式吗?这到底是为了啥啊?
牛小强立马就明白了田副厂长的用意。这份合同在国内来说属于首创,意义非常重大,许多领导都眼巴巴的盯着呢,田副厂长总不能不考虑一下领导的感受吧?如果连一个露脸的机会都不给这些领导,那就太得罪人了。
牛小强想到这里笑着劝说道:“山姆先生,这是中国的惯例,反正又不会耽误多少时间,您还是支持一下吧。”
山姆一看牛小强发话,只得点头:“既然是惯例,那我就配合一下吧,不过我这几天还要给学生们上课,如果要搞仪式的话,最好在凹山搞,其他的地方我不想去。”
田副厂长闻言忍不住问道:“不知您在给谁上课?”
方东平插口道:“山姆先生在给我们厂的技术员上课。”
田副厂长追问道:“他为啥要给你们厂的技术员上课啊?”
方东平解释道:“亚洲机械厂不是已经跟帕卡德汽车公司签订了意向协议吗?为了便于双方今后更好地展开合作,山姆先生才想提升我们厂技术员的水平。”
山姆点点头,补充道:“我刚才不是加入了一个特殊条款吗?这个条款就是给亚洲机械厂准备的,毕竟我们已经提前跟亚洲机械厂签订了意向协议,如果因为跟南风汽车厂的合作而放弃亚洲机械厂,这就显得我们太没有契约精神了,此外亚洲机械厂的规模虽然很小,但活力十足,我很喜欢他们厂的工作氛围,所以我才想帮他们培养一下人才,为今后的合作打好基础。”
田副厂长哦了一声:“原来是这么回事,既然山姆先生不愿耽误时间,那就依你的,咱们把签字仪式的地点定在凹山吧。”
他嘴上这么说,心里却暗暗奇怪:亚洲机械厂还真是有本事啊,居然牢牢地抓住了山姆的心,即便他已经跟我们南风汽车厂签订了合同,也仍然不愿放弃跟亚洲机械厂的合作,我就纳了闷了,他们到底是凭借着什么打动山姆先生的呢?
田副厂长根本就不相信山姆会因为喜欢亚洲机械厂的工作氛围而格外的青睐这家小厂,在他看来,就算亚洲机械厂的工作氛围再怎么好,但实力却摆在那里,不值得山姆如此下功夫,山姆对亚洲机械厂这么好肯定有着其他的原因。
他想到这里瞥了牛小强一眼,总觉得这件事多半跟牛小强有关。但是看着牛小强一脸单纯的模样,他又不是很确定。
牛小强留意到了田副厂长的眼神,一看对方露出狐疑之色,他立马打着哈哈道:“田叔叔,该谈的事情都已经谈好了,咱们是不是应该好好的庆祝一下了啊?”
田副厂长笑着举起了酒杯:“这本来就是提前说好了的事情,来,咱们为了合同的顺利签订,一起干一杯!”
众人纷纷举杯,笑呵呵的喝干了杯中酒。当然了,山姆等外国人可不敢干杯,他们已经尝到了中国白酒的厉害,一旦干杯就会醉酒。
范德民和田副厂长对此并不在意,两人身为领头的,承担起了活跃气氛的任务。在他们的带动下,酒桌上的气氛十分愉悦。
这顿酒一直喝到晚上九点才结束,牛小强把众人安顿好后刚准备回家休息,就被范德民叫住了:“小强,去我的房间吧,我想跟你谈点事情。”
牛小强知道范德民想谈什么,当面就给予了回复:“叔叔是不是想询问海森电子的态度?我早就跟他们谈好了,只要省里开出的条件足够优惠,他们就会在凹山落户。”
范德民闻言颇为欣喜,上头交代的招商引资任务总算是可以交差了,并且还是超额完成,他的功劳是跑不掉的。
范德民笑呵呵的从公文包里拿出一份资料递给牛小强:“这是省里制定的招商引资政策,上面的条款跟我们之前商谈的结果没有什么变化,你拿去给海森先生过过目,如果他有什么不满意的地方,我再进行修改。”喜欢山沟里的制造帝国请大家收藏:(www.663d.com)山沟里的制造帝国六六闪读小说网更新速度最快。
到六六闪读(www.663d.com)
看剑来
本文网址:https://www.663d.com/xs/2/2041/1428694.html,手机用户请浏览: https://m.663d.cc/2/2041/1428694.html享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报